FAV COLOURS FROM THE SS13 COLLECTIONS!

BURGONDY... AGAIN? YES, PLEASE!

El burdeos va a seguir esta próxima temporada!!! Lo echaría de menos si sólo aguantará este invierno. De is favoritos en esta foto Lavin (3) y el largo vestido de gasa de J.Mendel (2).

Yes! The burgondy is going to be with us next season! Isn't it awesome? I love it, I would miss it if it only lasted for this winter.

 LILES!

Lilas en toda su gama, enamorada de Galliano (3)  y Dior (4)- Y las faldas de tablas de Rochas (1) y Chloé (2)? Este es mi color preferido para esta primavera. Sin lugar a dudas.

Liles! and liles! In love with Galliano (3), and Dior (4). And what about those skirts from Rochas (1) and Chloé (2)? Lile is going to be my color for next season. No doubts.

 SHOCKING PINK! SCHIAPARELLY

STYLE!

En los últimos desfiles no ha faltado el rosa, especialmente en su mayor intensidad. Desde Versus (2) a los peinados de los maniquíes de Oscar de la Renta (1) precioso verdad?

In the last runways pink wasn't missed, it was there in all its tones and specially on its most vibrant one. From Versus (2) to the models' hairstyles by Oscar de la Renta (1) gorgeous right?

 ELECTRIC BLUE

Me sorprendería saber que a alguna persona no le atraiga este color... es tan llamativo y perfecto en cualquier piel. Chanel (1), Gucci (2), Jean Paul Gaultier (3) and Matthew Williamson (4) los grandes han apostado por él! Y yo también!

I would surprise me to know about a persons that doesn't appeal this colour to them... since it's so bright and it calls your attencion so fast, perfect on every skin. Chanel (1), Gucci (2), J.P. Gaultier (3) and Matthew Williamson have bet on it! Me too!

 GREEN BEANS!

Preciosos los verdes propuestos por Gucci (1), Michael Kors (2), Mulberry (3) y Stella McCartney (4).

Beautiful greens by Gucci (1), Michael Kors (2), Mulberry (3) and Stella McCartney (4).

 LOVING RED!

El rojo, otro de los colores estrella de la temporada, esta primavera habrá que sacar nuestro lado más atrevido como lo hacen Victoria Beckham (1) o Ralph Lauren (4).

The red is the other great colour of the next season, this spring we will have to take out our most daring side like Victoria Beckham (1) or Ralph Lauren (4).

HELLO YELLOW!

Absolutamente todos, Gucci (4), Oscar de la Renta (1) en su version más femenina, Michael Kors (2) con un toque futurista y uno de mis incodicionales esta temporada, Lavin (4).

All of them, Gucci (4), Oscar de la Renta and a lady-look, Michael Kors (2) with a futuristic touch, and one of  my favorites for next season, Lavin (4).

Y aqui os dejo cada una de mis prospuestas favoritas de colores para primavera. He trabajado muchiiisimo en este post! Espero que os guste! Todas las fotos aquí.

I hope you enjoyed this post in which I've been working really hard. :) Pictures here!!! kisses!

Here trendsoilder María, reports as ordered!